Die Sommerferien haben begonnen, viele wollen schnell ans Meer. Thomas Roth ist der Mann bei SBB Cargo, der es möglich macht. Er sorgt dafür, dass unsere Autos fahren, wir im Winter in einer warmen Stube sitzen und im Sommer in die Ferien fliegen können – Brennstoffverkehren sei Dank.