L’avenir a un passé: telle est la devise concernant le passage de l’attelage manuel à l’attelage automatique. Lors des premières étapes de l’automatisation, CFF Cargo a acquis une précieuse expérience qu’il convient à présent d’exploiter dans le cadre de l’introduction de la manœuvre automatisée à l’échelle européenne. Isabelle Betschart, responsable Production, et Jasmin Bigdon, responsable Asset Management chez CFF Cargo, reviennent ici sur les facteurs de réussite déterminants, les défis majeurs et les prochaines étapes.
