SBB Cargo

1193 posts

Nel cuore dell’economia svizzera. FFS Cargo è responsabile di un settimo del traffico merci in Svizzera: trasporta ogni giorno 185 000 tonnellate di merci per i propri clienti, sgravando così il traffico stradale da 15 000 viaggi di autocarri e l’ambiente da 460 000 tonnellate di emissioni di CO2 all’anno.

18.12.2019, 11:22

Proseguire con successo il trasferimento nel transito alpino

Con l’apertura della Galleria di base del Ceneri nel dicembre 2020, verrà completato un altro tassello del puzzle per un efficiente collegamento nord-sud attraverso la Svizzera. Tuttavia, il potenziamento del corridoio merci internazionale è in ritardo di almeno un decennio. Gli aumenti di produttività nel trasporto combinato internazionale sono quindi dimezzati rispetto a quanto inizialmente previsto.

11.12.2019, 14:09

Futuro

Buone le prime esperienze con l’accoppiamento automatico

L’introduzione dell’accoppiamento automatico è riuscita: l’esercizio si svolge prevalentemente senza difficoltà. Anche il personale di manovra reagisce positivamente a questa innovazione. Solo l’esercizio misto pone nuove sfide. Un primo bilancio.

04.12.2019, 10:32

tl 2013

SBB Cargo International ha costituito la SBB Cargo Nederland B.V.

Con la nascita di SBB Cargo Nederland, SBB Cargo International rafforza la propria leadership di mercato sull’asse nord-sud. Freek Hilkemeijer è il nuovo amministratore delegato dell’affiliata olandese di SBB Cargo International, con sede a Rotterdam.

02.12.2019, 09:00

Azienda

Quando la slitta di San Nicolao non basta più

Anche quest’anno l’organizzazione umanitaria ADRA Svizzera invia dalla Svizzera alla Moldavia, il paese più povero d’Europa, oltre 4000 pacchetti di Natale ricevuti da donatori. I pacchetti saranno caricati in questi giorni, prima di essere inviati per treno a Chisinau a inizio dicembre. FFS Cargo si assume il trasporto in Svizzera senza fatturare i costi.

28.11.2019, 15:11

Offerta

Messo in esercizio il nuovo impianto multitensione a Muttenz

Nell’officina per locomotive di Muttenz è stato installato nei mesi scorsi un impianto multi-tensione per operare in maniera più efficiente sui diversi tipi di locomotiva dei Paesi vicini. Il collaudo, recentemente eseguito a cura dell’Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI), non ha evidenziato difetti rilevanti e l’impianto è ora pienamente in esercizio. I responsabili della trazione ne sono ben lieti. In questo modo FFS Cargo ha fatto un impor-tante passo avanti per il corridoio per il trasporto ferroviario delle merci, assicurandosi anche un ulteriore vantaggio per l’asse di transito nord-sud. Reportage sul campo.

27.11.2019, 10:39

Azienda

Désirée Baer sarà la nuova CEO di FFS Cargo SA

Il 1° marzo 2020 Désirée Baer assumerà la direzione di FFS Cargo SA. Succede-rà a Nicolas Perrin, che per tale data entrerà a far parte del Consiglio d’amministrazione della società del Gruppo.

20.11.2019, 13:32

Materiale rotabile

I carri merci di FFS Cargo viaggiano senza fare rumore

Entro la fine del 2019 FFS Cargo trasformerà tutti i suoi carri merci in una flotta silenziosa, proteggendo così i residenti in prossimità dei binari dai rumori. In Svizzera a partire dal 1.1.2020 sarà vietato l’impiego di carri merci non sottoposti a risanamento fonico.

14.11.2019, 08:43

Risanamento e ampliamento delle officine Cargo di Chiasso

A Chiasso sono arrivate gru e pale meccaniche: sono infatti in programma il risanamento e la modernizzazione delle officine di manutenzione. In questo modo questa sede vicina al confine potrà consolidare il proprio orientamento alle attività verso terzi, un settore redditizio e in costante crescita, tutelando al contempo i posti di lavoro. L’obiettivo è completare l’ampliamento dei capannoni entro la fine del 2020.

14.10.2019, 13:32

Azienda

Nel 2020 Nicolas Perrin lascerà la guida di FFS Cargo

Nicolas Perrin ha deciso di dimettersi dalla carica di CEO di FFS Cargo a partire dal secondo trimestre 2020. La ricerca di un successore è già in corso. Dopo il passaggio di testimone, Perrin passerà al Consiglio d’amministrazione di FFS Cargo per garantire la continuità.

26.09.2019, 14:30

Le merci viaggiano più veloci

La «fase di ampliamento 2035» del trasporto ferroviario prevista dalla Svizzera riguarda anche il traffico merci: quest’ultimo dovrebbe diventare più veloce e, inoltre, meno limitato dal traffico viaggiatori.